Meuble rayer à restaurer

Bonjour à tous, 

Je viens d'acquérir un jolie meuble qui était vernis d'origine. Je l'ai entièrement poncé puis j'ai appliqué du mastic à bois sur les parties usées. Cependant, le plateau présente encore de nombreuses rayures, relativement profondes. Je pensais le protéger avec un vernis " chêne moyen" mais je crains que les rayures soient toujours aussi visibles sous le vernis. Auriez vous une idée pour venir à bout de ces rayures ? 

Cordialement,

Paul