p'tite interrogation en charpente

Je suis en cour de réflexion pour l'agrandissement/rénovation de mon cabanon-maison.
On ne peut l'appeler autrement pour des murs en parpaings de 10. Je souhaite faire une petite extension en ossature bois, rajouter dans l'existant des murs de refend porteur parrallèle aux pignons (en renforçant les pignons également avec une ossature bois).
J'imagine mettre des pannes d'entraxe 60 cm de section 200x63 de portée max 4 m.
Je pensais dans un premier temps y mettre du bac acier mais l'ardoise me titille. Seulement l'ardois se pose sur pannes et chevrons puis volige (ou lattage)

Je souhaite savoir s'il est possible de fixer sur les pannes de l'agepan ou osb pour un contreventement puis un film d'étanchéité en enfin des ardoises. J'ai cherché des renseignements sur le sujet sans résultat. Donc peut-on se passer des chevrons?

Merci d'avance pour vos réponses