plancher sur lambourde flottante

Bonjour,
je suis un peu perplexe; je remplace en appartement un parquet (ep.23) des années 50 complètement ravagé, il est cloué sur lambourdes flottantes (l=10, ep=3,5) elles mêmes isolées de la dalle par un feutre de 2 cms d'épaisseur.
Le parquet de remplacement est un massif à coller (ep.14), je comptais donc poser une bande de phaltex sous les lambourdes, y clouer une sous couche en agglo après avoir posé une bande de laine de roche entre chaque lambourde et coller le parquet par dessus.
Suis-je dans le vrai oû m'égare-je?
Merci de vos réponses éclairées
Michel