Vérification d'assemblages suivant Eurocode 5 - dimensionnement ELS ou ELU

Bonjour à tous, je dois dimensionner une structure métallique avec poteaux bois, dans le guide du CODIFAB "dimensionnement simplifié à froid des assemblages bois par tiges", je vois qu'on dimensionne ces tiges en veillant à ce que l'effort résistant donné dans le guide soit supérieur à la charge appliquée NON PONDEREE (ELS donc). C'est inhabituel pour nous charpentiers métalliques, qui dimensionnons tout par rapport à des charges pondérées (ELU). Dans le guide du CODIFAB c'est très clair, par contre si je dois mettre des crampons "Bulldog" est-ce que j'applique le même principe (valeur caractéristique de cisaillement donnée par le fabriquant supérieure à la charge appliquée non pondérée) ? Et on est d'accord que ça revient à dire que les valeurs caractéristiques de résistance de ces organes d'assemblage incluent un coefficient de sécurité supplémentaire par rapport à celles d'un boulon seul par exemple ...? Merci de m'éclairer !