Plancher sur terre battue

Bonjour, nous venons d'acheter une vieille maison de + de 100 ans. Celle-ci a un sol avec des briquettes posées sur la terre battue.
La maison est assez humide et mon époux a peur de poser un parquet car il se dit que forcément l'humidité venant du sol impregnera le bois et que d'ici 10 ans tout sera "pourri".
Normalement nous devions faire une dalle mais je viens de voir sur le forum que la pose d'une dalle pouvait faire remonter l'humidité le long du mur ?!  (meme en posant un film polyane?)
Alors maintenant je ne sais plus du tout quoi faire. Si quelqu'un peut éclairer ma lanterne...merci bcq.