Plancher OSB: pare vapeur, film polyane, ou rien du tout?

Bonjour,

j'habite dans le sud de la france, et renove une maison des années 60, donc globalement tout est plutot extra sec au niveau maconnerie.
Je veux faire un plancher flottant a l'étage au dessus de mon garage (+chaudiere fioul). Le sol est constitué de hourdis. J'ai prevu de faire comme suit:
- lambourdes 4x6
- panneaux OSB3
- sous couche de désolidarisation
- plancher flotant

Les questions sont les suivantes:
Dois je mettre un pare-vapeur ou autre sous mes lambourdes (a priori aucune remontée d'humidité dans le sol de l'étage), et dans ce cas, est ce que je ne vais pas me retrouver avec un pb de condensation au rdc?
Est ce qu'il n'est pas preferable de laisser tout ca "respirer", sachant qu'il y aura par construction une lame d'air sous les placher, et un jeu périférique de 1cm (donc une légère ventilation de la sous face du plancher)?
Au niveau de la sous couche de désolidarisation, que prendre?

Merci d'avance pour vos réponses