OSB sur vieux plancher

Faut il enlever les dalles de vinyle pour que le plancher puisse respirer? OUI ! c'est un plaie qui bloque l'humidité dans les bois en-dessous.
Puis je ajouter un isolant phonique entre le vieux plancher et l'OSB et si oui lequel? Liège ou Phaltex
Quelle épaisseur pour l'OSB? Il y a 2 pieces de 3x3 m2 et 1 de 4x3 m2  15 ou 16mm en pose flottante assemblages collés.
Quel isolant entre l'OSB et le plancher flottant? Une sous couche standard en rouleau

 faut il un pare vapeur ou uniquement un isolant phonique? Non, le pare-vapeur, c'est au plafond en-dessous qu'il faut le poser, mais il est sans doute trop tard, d'où l'empressement à ôter les dalles PVC

 si je mets un pare vapeur, est ce que cela ne risque pas de détériorer l'OSB, le vieux plancher, les solives ... (en dessous, ce sera le salon avec un cuisine ouverte.  S'il n'y a pas une VMC efficace à la cuisine, il faut ventiler la sous face du plancher

Merci beaucoup pour ces conseils.
Je pensais visser l'OSB sur le vieux plancher. Vous déconseillez si je comprends bien?
Pourquoi?
idem si je ne mets pas d'isolant entre l'OSB et le vieux plancher?

Et bien c'est pourtant simple, si vous voulez interposer un matériau résilient pour isoler des bruits d'impacts, il ne faut pas que des fixations le traverse, si non il ne sert plus à rien !!!