pose collée sur osb4

grace aux conseils du très précieux  boisphile et après lecture des pages conseils j'envisage la structure suivante :
sur une chape béton:
polyane + phaltex 10 mm + lambourdes + dalles osb4 + plancher massif 14mm
le problème soulevé dans un blog : si on souhaite coller  les lames sur les dalles osb4 faut-il coller ou visser les dalles sur les lambourdes pour eviter les déformations et sceller les lambourdes sur la dalle béton? ou opter pour une pose flottante et renoncer au massif pour du contrecollé?
j'ai lu tous les blogs et les deux fiches conseil et écouté tous les vendeurs (certains préconisent de la dalle agglo de 22mm qualité pour intérieur!! )

qu'en pensez vous?
merci beaucoup