entretien d'une terrasse en pin autoclave classe IV

bonjour, nous avons le projet d'une terrasse en bois de 11mX4m en pin.
Après m'être renseigné sur le net il est dit qu'il ne faut pas traiter une terrasse en pin.
Mais il se trouve que j'ai des bacs en pin autoclave sur lesquels je passe tous les printemps une couche d'huile de lin. D'une part cela leur a donnée une belle couleur marron foncé et d'autre part je trouve que cela évite au bois de craquelé sous la chaleur du soleil, car ma terrasse se trouve en plein soleil tout l'après-midi.
Quelqu'un peut-il me dire si pour ma terrasse je pourrai faire de même ou si cela est déconseillé ??
Merci des réponses